• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Start Aktuelles WordSign „spricht“ zu Gehörlosen: Weltweit

WordSign „spricht“ zu Gehörlosen: Weltweit

E-Mail Drucken PDF

Preist den Herrn für das Fachwissen und die digitalen Hilfsmittel, die helfen, den Gehörlosen die Heilige Schrift zugänglich zu machen. Früher brauchte es monatelange Kleinarbeit, eine 46-minütige DVD der Weihnachtsgeschichte zu produzieren. Mit den Programmen von WordSign können jetzt Übersetzer Animationen viel schneller herstellen und damit Gehörlosen Gottes Wort in einer beeindruckenden, ergreifenden Form zur Verfügung stellen. Dafür wird zuerst ein Bibelabschnitt in Gebärdensprache gefilmt. Anschließend wandelt ein Spezialprogramm die Gebärden in eine genaue 3D Animation um, die dann bearbeitet werden kann.

 

Schlagzeilen

Während der Jesus-Film in Kuo gezeigt wurde, kamen einige Männer aus einer anderen Sprachgruppe, obwohl sie Kuo nicht verstanden. Ein Freund hat für sie übersetzt. Am darauf folgenden Tag fragten fünf Männer, was sie tun müssten, um diesen Film noch einmal sehen zu können. Eine Woche später führte das Team den Film erneut vor, dieses Mal aber in der Sprache dieser Männer. Das Team war sehr überrascht, etwa Hundert Menschen anzutreffen, die den Film sehen wollten, denn sie hatten nur an die fünf Leute erwartet. Mindestens ein Mann hat sich bekehrt, auch wenn er seinen Glauben nicht öffentlich bekannt hat.

Facebook Share

Share on facebook

Design by i-cons.ch / etosha-namibia.ch