Können Sie sich vorstellen, mit Ihren Fähigkeiten einer Volksgruppe in der Kaukasus-Region zu dienen?
Unsere Partnerorganisation SIL sucht eine(n) Berater(in) für Linguistik und Exegese für u.a. folgende Bereiche:
- Erlernen einer Minderheitensprache und Kennenlernen der Kultur vor Ort
- Sprachanalyse und Orthografie-Entwicklung
- Schulung einheimischer Übersetzer
- Exegetische Vorarbeit am Text
- Überprüfen von Übersetzungsentwürfen und Vergleich mit dem Original
Leben Sie gerne in einem interkulturellen Umfeld, lieben Sie Sprachen und können Sie gut auf andere Menschen zugehen? Dann ist diese Aufgabe genau das Richtige für Sie!
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Seraphin Koppler.
GESUCHT: Berater(in) für Linguistik/Exegese in der Kaukasus-Region