In den letzten beiden Jahren haben wir Spenden für die Ausbildung von drei kamerunischen Mitarbeitern als Alphabetisierungs-Fachkräfte gesammelt. Der Beginn der französischsprachigen i-DELTA-Kurse wurde dann aber coronabedingt verschoben. Nun wird der erste Kurs online abgehalten, und zwar in drei Abschnitten.
Der erste Abschnitt zu „Soziolinguistik“ findet vom 10. bis 28. Mai statt. Dabei geht es um die Beziehung von Sprache und Gesellschaft, also darum, wie Sprachen von Einzelnen und Gemeinschaften als Ausdruck von Identität, Kultur und sozialen Strukturen verwendet werden.
Im zweiten Abschnitt vom 14. Juni bis zum 2. Juli beginnen die Teilnehmer die Ausbildung zu ihrem spezifischen Arbeitsbereich. Hier werden Laure, Kofiné und Mbuta ihren ersten Alphabetisierungs-Kurs absolvieren.
Im dritten Abschnitt vom 23. August bis zum 10. September erhalten sie dann eine gezielte Ausbildung in Phonetik. Es geht darum, die Laute, die in verschiedenen Sprachen verwendet werden, zu hören, zu analysieren und zu lernen, welche Rolle sie für die Erstellung eines Alphabets in der jeweiligen Sprache spielen.
Wir freuen uns, Laure, Kofiné und Mbuta die Ausbildung zu ermöglichen, auch wenn Online-Kurse in Afrika eine Herausforderung darstellen. Aufgrund fehlender Infrastruktur können sie nicht von zuhause aus an den Kursen teilnehmen. Sie brauchen Zugang zu SIL*-Zentren in ihrer Nähe mit funktionierender Internet-Verbindung und einem Generator, wenn die öffentliche Stromversorgung ausfällt. Wir vertrauen, dass die Teilnehmer trotz dieser erschwerten Bedingungen optimal ausgebildet werden.
____
* SIL ist eine Partnerorganisation von Wycliff